https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_1139 2026-06-20T03:39:29Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.38.2 https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_1139&diff=46040&oldid=prev 2022-07-12T12:23:28Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:23, 12 July 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Brett https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_1139&diff=46039&oldid=prev 2020-01-18T10:10:26Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br /> |Date=24 March/5 April 1879 &lt;ref name=&quot;note1&quot;/&gt;<br /> |To=[[Nadezhda von Meck]]<br /> |Place=[[Saint Petersburg]]<br /> |Language=Russian<br /> |Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 528)<br /> |Publication={{bib|1935/56|П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк ; том 2}} (1935), p. 85 (&quot;20–21(?) March&quot;)&lt;br/&gt;{{bib|1963/6|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том VIII}} (1963), p. 159<br /> }}<br /> <br /> ==Text and Translation==<br /> {{Lettertext<br /> |Language=Russian<br /> |Translator=Brett Langston<br /> |Original text=Благодарю Вас, милый друг мой! <br /> <br /> Пакет я получил. Напишу Вам обстоятельнее завтра. Вчера я целый день пролежал. Сегодня мне лучше. Как Ваше здоровье?<br /> {{right|Ваш П. Чайковский}}<br /> <br /> |Translated text=Thank you, my dear friend!<br /> <br /> I have received the package. I shall write to you more fully tomorrow. I was indisposed the whole of yesterday. Today I am better. Are you well?<br /> {{right|Yours P. Tchaikovsky}}<br /> }}<br /> ==Notes and References==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;note1&quot;&gt;Dated by reference to [[Letter 1140]] to [[Nadezhda von Meck]], written later the same day.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;</div>

Brett