Brett: 1 revision imported

2022-07-12T12:41:18Z

1 revision imported

← Older revision	Revision as of 14:41, 12 July 2022
(No difference)

Brett at 14:47, 30 January 2020

2020-01-30T14:47:22Z

New page

{{letterhead
|Date=27 September/9 October 1883
|To=[[Nadezhda von Meck]]
|Place=[[Verbovka]]
|Language=Russian
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 862)
|Publication={{bib|1936/25|П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк ; том 3}} (1936), p. 225<br/>{{bib|1970/86|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XII}} (1970), p. 244–245
}}
==Text==
{{Lettertext
|Language=Russian
|Translator=
|Original text={{right|''Вербовка''<br/>27 сент[ября]}}
{{centre|Милый, дорогой друг!}}
Получил письмо Ваше незадолго до отъезда Коли. Не буду иметь времени писать Вам сегодня подробно и адресую следующее письмо в ''Вену''. Относительно бюджетной суммы попрошу Вас, если это не представляет никакого затруднения, разделить её на две части, как Вы пишете, и прислать половину февральской суммы теперь и половину 1-го февраля.

От всей души благодарю за предложение позаботиться о выкупе перстня, — но я не буду напрасно Вас беспокоить, потому что я поручил всё это дело Юргенсону, у которого хранится ''бумага'', выданная мне на другой день после пропажи и удостоверяющая мои права на перстень. 25 октября Юргенсон его выкупит, и ему же я поручил продать его.

Будьте здоровы, дорогая моя, и дай Вам Бог счастливого путешествия. Как я буду рад, когда узнаю, что Вы уже у себя в Канне.

Беспредельно преданный и любящий,
{{right|П. Чайковский}}

|Translated text=
}}

Letter 2355 - Revision history

Brett: 1 revision imported

Brett at 14:47, 30 January 2020