https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_2686Letter 2686 - Revision history2026-04-19T20:39:29ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.38.2https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_2686&diff=50888&oldid=prevBrett: 1 revision imported2022-07-12T12:41:28Z<p>1 revision imported</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en-GB">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:41, 12 July 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>Bretthttps://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_2686&diff=50887&oldid=prevBrett at 10:53, 6 February 20202020-02-06T10:53:33Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br />
|Date=15/27 April 1885<br />
|To=[[Nadezhda von Meck]]<br />
|Place=[[Maydanovo]]<br />
|Language=Russian<br />
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 932)<br />
|Publication={{bib|1936/25|П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк ; том 3}} (1936), p. 351–352<br/>{{bib|1971/89|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XIII}} (1971), p. 65–66<br />
}}<br />
==Text==<br />
{{Lettertext<br />
|Language=Russian<br />
|Translator=<br />
|Original text={{right|''15-го апреля'' 1885 г[ода]<br/>'' Майданово''}}<br />
{{centre|Милый, дорогой друг!}}<br />
Я думаю, что, наконец, можно поздравить Вас с весной. Здесь в эти последние дни она даёт себя чувствовать самым приятным образом. Признаюсь, я очень бы желал для Вас, чтобы Вы поскорее переехали в Плещеево. Милое Плещееве! Я сохранил о моем месячном пребывании там очень приятное, симпатичное воспоминание; теперь, когда начнут зеленеть деревья, там должно быть чудесно!<br />
<br />
Милый друг, я, кажется, воспоследую Вашему совету и, отложив покамест мечту о приобретении недвижимой собственности, найму и отделаю, сообразно с своими потребностями, небольшой домик в г[ороде] ''Клину''. Я нашёл там домик, стоящий совершенно в стороне от города (так что даже соседей никаких не будет) с очень приятным видом и маленьким садиком, на берегу реки, и хочу дом этот нанять и в течение лета устраивать его для зимнего жилья. Он требует некоторой перестройки и полной отделки, и мне доставит удовольствие приводить его в состояние удобообитаемости.<br />
<br />
В настоящее время, согласно данному мной государю обещанию, я занимаюсь сочинением церковной музыки. В конце месяца в моих руках будет либретто следующей моей оперы, которая будет называться «''Чародейкой''». Оно будет заимствовано из пьесы того же названия, дававшейся с огромным успехом нынешней зимой в Петербурге и в Москве. <br />
<br />
Автор пьесы, ''Шпажинский'', взялся переделать мне свою драму в оперное либретто, причём он многое изменит согласно моим указаниям.<br />
<br />
Месяц ''май'' мне предстоит не особенно приятный. Я дал слово присутствовать на консерваторских экзаменах и должен это сделать, если своим директорством в Муз[ыкальном] общ[естве] намерен принести существенную пользу делу, а 20-го мая ''нужно'' (хотя очень не хочется) быть на открытии памятника ''Глинки'' в Смоленске.<br />
<br />
Будьте здоровы, бесценный, милый друг! <br />
<br />
Беспредельно Вам преданный,<br />
{{right|П. Чайковский}}<br />
<br />
|Translated text=<br />
}}</div>Brett