Natalya Alekseyeva - Revision history

Brett at 08:14, 26 August 2023

2023-08-26T08:14:23Z

← Older revision		Revision as of 09:14, 26 August 2023
Line 1:		Line 1:
			{{picture\|file=Alekseyeva_Natalya.jpg\|caption='''Natalya Alekseyeva''' (1876–1970)}}
	Niece of the composer (b. 1876; d. 1970), born '''''Natalya Ippolitovna Chaykovskaya''''' (Наталья Ипполитовна Чайковская); known after her marriage as '''''Natalya Ippolitovna Alekseyeva''''' (Наталья Ипполитовна Алексеева). Known affectionately to the composer as '''''Tata''''' or '''''Tasya'''''.		Niece of the composer (b. 1876; d. 1970), born '''''Natalya Ippolitovna Chaykovskaya''''' (Наталья Ипполитовна Чайковская); known after her marriage as '''''Natalya Ippolitovna Alekseyeva''''' (Наталья Ипполитовна Алексеева). Known affectionately to the composer as '''''Tata''''' or '''''Tasya'''''.

Tony at 13:47, 7 January 2023

2023-01-07T13:47:38Z

← Older revision		Revision as of 14:47, 7 January 2023
Line 5:		Line 5:
	After serving in the First World War, during which he was promoted to major-general in 1916, Natalya's husband Nikolay was demobilised in 1918 and returned to live with his family in [[Moscow]]. He joined an underground anti-Soviet organization, but was arrested by the Cheka (the Soviet secret police) in [[Petrograd]] and executed on 23 September 1919. He is reputedly buried in a common grave at the Kalitnikovskoye Cemetery in [[Moscow]].		After serving in the First World War, during which he was promoted to major-general in 1916, Natalya's husband Nikolay was demobilised in 1918 and returned to live with his family in [[Moscow]]. He joined an underground anti-Soviet organization, but was arrested by the Cheka (the Soviet secret police) in [[Petrograd]] and executed on 23 September 1919. He is reputedly buried in a common grave at the Kalitnikovskoye Cemetery in [[Moscow]].

	During the 1950s Natalya Alekseyeva translated [[Fanny Dürbach]]'s letters to Tchaikovsky and his brothers from French into Russian, and her translations have been used in a number of publications to this day <ref name="note1"/>. She also wrote down her reminiscences of her famous uncle which have not yet been published in full; the manuscript is held in the archives of the Tchaikovsky House-Museum at [[Klin]] <ref name="note2"/>.		During the 1950s, Natalya Alekseyeva translated [[Fanny Dürbach]]'s letters to Tchaikovsky and his brothers from French into Russian, and her translations have been used in a number of publications to this day <ref name="note1"/>. She also wrote down her reminiscences of her famous uncle which have not yet been published in full; the manuscript is held in the archives of the Tchaikovsky House-Museum at [[Klin]] <ref name="note2"/>.

	==Notes and References==		==Notes and References==

Brett: 1 revision imported

2022-07-12T11:20:07Z

1 revision imported

← Older revision	Revision as of 12:20, 12 July 2022
(No difference)

Brett: Text replacement - ": {{bib" to " {{bib"

2019-02-17T19:31:23Z

Text replacement - ": {{bib" to " {{bib"

New page

Niece of the composer (b. 1876; d. 1970), born '''''Natalya Ippolitovna Chaykovskaya''''' (Наталья Ипполитовна Чайковская); known after her marriage as '''''Natalya Ippolitovna Alekseyeva''''' (Наталья Ипполитовна Алексеева). Known affectionately to the composer as '''''Tata''''' or '''''Tasya'''''.

Natalya was the only child of the composer's brother [[Ippolit Tchaikovsky]] and his wife [[Sofya Tchaikovskaya|Sofya]]. She married Nikolay Ivanovich Alekseyev (1868–1919), a guards officer, and they had three daughters — Mariana, Irina, and Kseniya (who was also known as Oksana).

After serving in the First World War, during which he was promoted to major-general in 1916, Natalya's husband Nikolay was demobilised in 1918 and returned to live with his family in [[Moscow]]. He joined an underground anti-Soviet organization, but was arrested by the Cheka (the Soviet secret police) in [[Petrograd]] and executed on 23 September 1919. He is reputedly buried in a common grave at the Kalitnikovskoye Cemetery in [[Moscow]].

During the 1950s Natalya Alekseyeva translated [[Fanny Dürbach]]'s letters to Tchaikovsky and his brothers from French into Russian, and her translations have been used in a number of publications to this day <ref name="note1"/>. She also wrote down her reminiscences of her famous uncle which have not yet been published in full; the manuscript is held in the archives of the Tchaikovsky House-Museum at [[Klin]] <ref name="note2"/>.

==Notes and References==
<references>
<ref name="note1">For example, in the Soviet compilation of letters written to Tchaikovsky by various foreign correspondents {{bib|1970/6|Чайковский и зарубежные музыканты}} (1970), p. 127–134, which includes slightly abridged translations of seven letters from [[Fanny Dürbach]] to the composer, dating from 1892 to 1893; and, more recently, in {{bib|2009/19|Неизвестный Чайковский}} (2009), which includes complete Russian translations of all twelve of [[Fanny Dürbach]]'s letters to the composer; one letter to [[Nikolay Tchaikovsky]]; and twelve letters to [[Modest Tchaikovsky]], dating from 1894 to 1900.</ref>
<ref name="note2">See {{bib|1980/24|Воспоминания о П. И. Чайковском}} (1980), p. 417, where a brief extract is cited.</ref>
</references>
[[Category:People|Alekseyeva, Natalya]]
[[Category:Family|Alekseyeva, Natalya]]