Letter 2235a

Tchaikovsky Research
Date 8/20 March 1883
Addressed to Pyotr Richter
Where written Paris
Language French
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): Russian State Historical Archive (ф. 472, оп. 64. д. 6. л. 154) [1]
Publication Художественная культура, No. 4 (2023), p. 587
Notes Telegram

Text and Translation

French text
(original)
English translation
By Brett Langston
Accepte, touche de l'honneur me mettrai incontinent à travailler, tâcherai être prêt.
Tschaikovsky

Accept, touched by the honour, will set to work forthwith, endeavour to have it ready.
Tchaikovsky

Notes and References

  1. This telegram was discovered in 2022 by Tamara Skvirskaya — see Страницы истории создания кантаты П.И. Чайковского «Москва» (2023).